No creía que venías.
Tenía que esperar a que el reloj para pasar la noche.
¿Que pasa?
Yo no quiero estar más aquí.
¿Por qué?
No deje ahora; sólo tenemos seis semanas por delante.
Piénsalo, no más taladros,
uniformes, comedor alimentos hasta septiembre.
Me voy mañana y yo no voy a volver.
No pertenezco aquí.
Si alguien está ahí fuera, es mejor que la cola de alto
a entrar aquí lo antes posible,
o Te estoy bloqueando.
D900D9 (patadas papel tope de la puerta de distancia)
(asfixia)
(gruñidos)
¿Que es esto?
No lo sé.
Tal vez sea cierto tipo de perforar?
Vamos a salir de aquí.
(con acento) : Vas a despertar a los demás.
¡Detener!
Ejecutar, en este momento, vaya!
(gruñidos)
(gruñidos amortiguada)
¿Qué demonios pasando, Hanna?
Shh!
♪ NCIS: Los Angeles 7x24 ♪ Talión
♪ ♪
(teléfono blipping)
GRANGER: Su declaración verificada
la autenticidad de la amenaza, mientras hablamos.
Ahora sería posible para enviar un par agentes de campo
que hay que echar un vistazo?
De acuerdo, lo agradezco.
Sí.
volvere a ti cuando tengo más detalles.
KENSI: ¿Que esta pasando?
Bueno, es posible
el Keating Militar Academia ha sido
tomado por una especie del grupo extremista.
Espera, hijo de Sam, Aiden, asiste a esa escuela.
Que es la única razón sabemos de ella.
¿Dónde estamos?
No he sabido nada demás de Aiden.
KENSI: Le trate de llamar?
La Academia tiene un estricto ninguna política de teléfono celular.
Él tiene una tableta, pero no tiene respondió a mis correos electrónicos o textos.
¿Hay alguna posibilidad de que esta es una especie de sorpresa
ejercicio de entrenamiento de la academia?
Se envió un código de angustia sólo él conoce.
Este no es un ejercicio.
Las llamadas a la escuela son ir directamente al correo de voz.
Mira esto.
De acuerdo con la El sitio Web de la Academia,
que están experimentando eléctrico
y problemas de comunicaciones
que dicen que van a han resuelto
en las próximas horas.
Es que fiar?
No lo creo.
Acabo de comprobar con California Edison
y las compañías telefónicas locales.
Nadie tiene a nadie allí.
Podría ser de otra manera de comprar más tiempo,
impidiendo que nadie de mirar en él.
¿Por qué no sólo tenemos locales aplicación de la ley swing,
ver lo que está pasando?
Ya he llamado al FBI
oficina de campo en San Francisco
para enviar un par de agentes a cabo.
No, les devuelva la llamada.
¿Por qué?
Porque si esto es de fiar ... - ¡Es!
... Y tenemos que asuma que es,
entonces el que está detrás de ella,
no saben que estamos en ellos.
Tenemos que mantener de esa manera
durante el tiempo que podamos, o al menos
hasta que sepamos qué nos enfrentamos.
te diré que que se enfrentan.
Están en contra de mí.
Llamar fuera de los federales.
GRANGER: ¿Qué opinas que vas a hacer?
Voy a asegurarse mi hijo está a salvo.
¿Y cómo se proponer a hacer eso?
Voy allí. Estamos ir allí.
Vamos a tomar a estos tipos.
Podríamos ser allí en una hora.
GRANGER: El FBI podría tener gente de allí en cuestión de minutos.
No sin inflexión de los que están dentro.
Estaban Hablando acerca de los agentes federales,
no algunas regiones apartadas ayudante del sheriff.
¿Y qué pasa si esto sigue mal mientras estás en el aire?
Por lo menos tenemos las botas puestas el suelo dentro de una hora.
Matándome.
¿De dónde vienen?
Oh, estoy en todas partes estos días, Sr. Callen.
Usted debe saber que a estas alturas.
de ahí mi hijo, Hetty.
Junto con los hijos y hijas de muchos otros
rica e importante familias, el Sr. Hanna.
Con mayor razón nos necesite allí.
Este es un trabajo para REACT el equipo.
No, esto es un trabajo de los SEAL, que estoy.
Asistí Keating Academia, al igual que mi padre antes que yo.
Yo sé que lugar como el dorso de la mano,
y yo soy el único que está en contacto con alguien en el interior.
¿Sabes que? Llamada en el equipo de REACT,
Pero mientras tanto, el reloj está corriendo.
Tenemos que ir allí ahora, mientras que es oscuro,
mientras que quien está ahí Todavía está conseguir instalados.
Vale, esto va hacia el sur, ustedes dos ... KENSI: Cuatro.
Somos un equipo.
Equipo o ningún equipo, incluso si vas en forma no oficial,
esto sale mal, que está todo hecho.
No me importa acerca de NCIS.
No me importa acerca de mi carrera.
Todo lo que importa
es mantener a mi hijo y todo el mundo otra cosa en la caja fuerte de que la escuela.
Entiendo que, y usted tiene mi simpatía,
pero no se puede convertir esto en una operación de rescate personal.
(repuntes de teléfono)
Es un texto de Aiden.
Es un videoclip.
Voy a poner para arriba.
Movimiento. Mantener en movimiento.
Sin hablar.
Eso es Tahir Khaled.
¿Es suficiente personal para usted?
(pitido)
HOMBRE: ¡Tú! ¡Ahí abajo! ¡Sentar!
¡Sigue moviéndote!
¡Callar!
CADETE MASCULINO: No está mal, acaba de cumplir con ellos.
Aqui. Aqui.
Siéntate. Estará bien.
Está bien, sólo bajar. Escucha...
Hemos perdido nuestra señal WiFi.
Tal vez lo apagaron.
Necesitamos un teléfono.
Voy a tratar de llegar a el salón del instructor.
Yo no me quedo aquí sola.
Voy contigo.
Bueno.
Todo el mundo ha sido asegurada en la sala de grabación.
Y Aiden Hanna?
Todavía estamos en busca de él.
¿Qué pasa con la chica que se escapó de usted?
Por lo tanto, todo el mundo no está asegurado?
Los encontraremos.
No de pie aquí.
SAM: Si de Tahir inteligente,
que va a reunir a todos los estudiantes y el personal
y asegurarlos en una ubicación,
Probablemente el gimnasio o en la cafetería.
¿Cuáles son las probabilidades de que vamos a se trata de explosivos
o chicos con chalecos suicidas?
No voy a poner nada por la Tahir.
De acuerdo, va a haber un helicóptero
Esperándonos en la pista.
Vamos a montar casi sin punto de inserción hacia aquí.
¿Paseo?
Bicicletas de montaña.
va a caer del helicóptero nosotros cinco millas del noroeste
de la escuela para evitar cualquier sospecha.
¿Qué estamos buscando en la copia de seguridad?
Granger de armar REACT un equipo.
SAM: Mira...
No quiero que la ley local la aplicación involucrada
hasta que sepamos qué nos enfrentamos
o corremos el riesgo de Tahir recogiendo la charla de radio.
Tenemos una sola toma al hacer esto limpio.
Si perdemos el elemento de sorpresa, esto podría muy fácilmente
convertirse en un callejón sin salida, y esa es la última cosa que queremos.
No me refiero ser pesimista, pero ...
¿y si lo hace?
A continuación, nos aseguramos de que no lo hace.
Sigue así.
Tú quieres ¿Di algo?
No te he oído Michelle mencionar.
Ella y son Kamran ayudando a su madre
después de una cirugía de cadera.
Su madre no tiene un teléfono?
Yo sólo quiero estar centrado en la misión.
Esta misión implica el rescate de su hijo.
Si le digo Aiden de en una situación de rehenes,
Qué piensas que va a hacer?
Creo que ella va ser muy preocupada,
pero todavía se necesita saber lo que está pasando.
Ella va a saltar en un avión y tratar de ayudar.
No, comprobar que, ella va a insistir en ayudar,
y ayudando, me refiero ella va a ir allí
como un totalmente atado oso de la mamá que hace
La mirada Punisher como la Madre Teresa.
Podríamos usar un arma secreta.
(suspiros)
Creo que debería haber dejado mi familia en custodia de protección?
Creo que todavía necesite llamar a su esposa.
Voy a.
Cuando haya terminado.
Después de nuestro hijo está a salvo.
Está muerto, necesitamos para encontrar un teléfono celular.
La ronda de noche.
Lo mataron, pero él todavía puede tener su teléfono.
Bueno.
¿Dónde está Aiden Hanna?
No sé quién es.
(gruñidos)
Sé que eres su profesor.
Dónde...
Aiden es Hanna?
Él no está aquí.
(gruñidos)
(tos, jadeos)
Él fue enviado a casa, por razones disciplinarias.
Si usted no le dice Me dónde está,
Te dispararé.
Pensándolo bien...
Voy a disparar a uno de sus estudiantes ...
cada minuto...
hasta ti...
Aiden traer Hanna ...
a mi.
GRANGER: Necesitamos un plan de contingencia.
Necesitamos un milagro sangriento.
Hemos activado todos los agentes
REACT con la formación En la costa oeste.
Bueno ... tenemos que alertar SECNAV.
Usted sabe que tengo razón acerca de esto, Owen.
Estamos condenados si lo hacemos y maldito si no lo hacemos.
Voy a hacer la llamada una vez nuestro equipo está en el suelo.
Y ¿qué vas decir, cuando nos preguntan
Por eso tomamos tanto tiempo?
Quisimos hacer cierta que no era un engaño.
Eso es débil.
Bien...
(suspiros)
... Esperemos nuestro equipo no lo es.
Deeks: No tienen patrullas itinerantes.
Ellos no necesitan de ellas si se va a monitorear
sistema de seguridad de la escuela.
Eric ...
Callen.
Eric, ¿Tiene acceso
al sistema de seguridad de la escuela?
No, es un sistema cerrado.
Habría que me parche en, pero voy a estar ciego si alguien
interrumpe la alimentación.
Podría ser mejor la creación de nuestra propia.
Muy bien, chicos, Listo cuando tu lo estés.
Deeks, conseguir nosotros en línea.
En eso.
cubrirnos, Kens.
Tengo la espalda.
Muy bien, Nell ...
Soy la creación de la SAT.
Avisadme cuando usted lo consiguió.
Va a hacer.
(blip electrónico)
(silbido eléctrico)
En el interior, se mueva!
¿Dónde está Aiden Hanna?
(gallos pistola)
No, por favor, no lo haga.
¿Qué es lo que quieres?
Quiero Aiden Hanna.
(bala)
Eso fue un disparo.
Sam, Callen, bien chicos?
Sí, llegó desde el interior.
Tal vez fue sólo un disparo de advertencia.
TAHIR: Dejala sola.
Ella necesita un médico.
(golpe)
Ella no va a vivir mucho tiempo lo suficiente como para preocuparse por eso.
Ninguno de ustedes lo son.
Más disparos?
No, sólo el de un disparo.
Cualquier comunicación en o fuera de la academia?
Nada. Están manteniendo silencio de radio.
Maldición.
¿Qué pasa, señor?
Ellos no han emitido ninguna demanda.
Era tan malo?
Bueno, sí, significa no sabemos lo que quieren.
Si no están utilizando la rehenes como moneda de cambio,
¿Qué demonios ellos que van a hacer con ellos?
Que me haga saber al minuto dentro de nuestro equipo,
y necesito un encriptado la línea de mi oficina
a la SECNAV, Beale.
Ya ya señor.
¿Estás bien?
Sí, estoy solo ... preocupado por Sam.
Estará bien.
Sí, ¿cómo lo sabes?
Debido a que tiene que ser.
Deeks: Usted obtener esta señal?
(equipo emite un pitido) Sí, lo veo.
Es una buena señal, fuerte.
(pitido constante)
Muy bien, voy a tijeretas.
Kens.
Sip.
Emocionante.
¿Cualquier cosa?
Es sólo tranquila extraño aquí.
(blipping electrónico, hacer clic)
Deeks: Sam, Callen,
chicos en el interior?
No.
cable de esta puerta.
Necesitamos una brigada de explosivos a cabo aquí.
Dudo que tenían el tiempo o los artefactos
para poner armas trampa todas las puertas.
Todavía nos va a reducir la velocidad, si tenemos que comprobar cada uno.
(llanto amortiguado)
Provisiones.
Oh, vaya, no lo hice pensamos que nos permitieron
tener comida o beber aquí.
Yo tampoco. - Tu no eres,
pero ya es tarde y necesito ambos a la velocidad.
Gracias, Hetty.
Sí, podría acostumbrarme a esto.
No lo haga.
(se aclara la garganta) Pero, por supuesto, no lo haré.
SECNAV ha sido informado de la situación.
¿Y?
Ella insiste en el acceso a nuestras transmisiones en vivo.
Oh, quieres que me parche
la SECNAV?
Quiero que intenta parchear en el SECNAV,
pero espero que le permite ejecutar en dificultades técnicas.
Oh,
en realidad no es tan difícil.
Pero ... podría ser.
Pero podría ser.
Sí, podría ser, podría ser, uh, muy difícil.
En realidad, rematadamente casi imposible.
Bueno.
Cuanto tiempo es lo que piensan que tienen?
Bueno, están siendo llamadas telefónicas hecho en estos momentos.
Hay niños de algunos jugadores muy influyentes
en esa escuela.
Esto va a degradar
en un jurisdiccional pesadilla.
DOD también va insistir en informar
algunos de esos padres.
Cuando eso pasa, este será un circo mediático.
Hetty: Usted escuchar eso, todo el mundo?
Sí, alto y claro.
GRANGER: Calculo que tienes 20 minutos, tops,
hasta llegar compañía.
Estamos en.
Kensi, Deeks, hay una ventana abierta dormitorio
en el primer piso, tres abajo desde la esquina suroeste.
Vamos a poner una cámara en el pasillo, mantener un ojo sobre él.
Esta es la habitación de Aiden.
No es una coincidencia.
Yo sabía que podía contar con él dejar la ventana abierta para nosotros.
(blip electrónico)
Parece claro.
Los ojos están subiendo.
Te tenemos.
¿Tiene su teléfono?
No.
Deben haber tomado.
(P.A. Gemidos de retroalimentación del sistema)
TAHIR (más de P.A.) : Atención, Aiden Hanna.
Los disparos que escuchó Era el sonido
de uno de sus profesores recibir un disparo.
Decir algo, teniente James.
(gritos)
(más de P.A.) : Ahora, la siguiente bala
estará en la cabeza
Si usted no se presenta a sí mismo.
Y después de que ella está muerta,
Voy a empezar a disparar sus compañeros cadetes.
Aiden no va dejar que eso suceda.
Tenemos que llegar a él antes que se entrega a Tahir.
Eric, tenemos WiFi todavía?
Sí, se muestra como el "efecto invernadero de la impresora" "
Keating Academia no lo hace tener un efecto invernadero.
Aiden sabrá que.
Con suerte Tahir y sus hombres no lo hará,
y no hay código de acceso necesario.
Cualquier cosa, desde Aiden?
SAM: Nada.
Aquí.
Espera un minuto o dos hasta después de que me haya ido,
a continuación, tratar de llegar a una de los otros edificios.
Todavía pueden tener una señal WiFi.
¿Qué vas a hacer?
Entregarme.
No se puede.
No tengo una elección.
Voy a tratar de ir el camino más largo
para arrastrar a algunos de los guardias.
Cuando se recibe una señal, de texto a mi padre.
Él sabe que estamos en problemas.
(en voz baja) : Dos unfriendlies.
No hay manera de colarse sobre ellos.
Podemos tener que atraerlos de nuevo aquí.
Más seguro para todos.
Todavía nada de Aiden.
Si hablar de Tahir en el P.A. sistema,
Tiene que ser de él en la oficina principal.
Ahí es donde se dirige Aiden.
Eric, se puede encontrar tableta de Aiden?
ERIC: Si él tiene el hallazgo función activada.
(blipping electrónico) Lo tenemos.
CALLEN: ¿Donde esta el?
Se dirige en el dirección opuesta se encuentra.
Nell: Parece que está buscando una salida.
De ninguna manera, no Aiden.
Él está asustado.
Por supuesto que está asustado ...
pero sé que mi hijo.
No hay manera de que va a funcionar.
Él no sabe que estamos aquí.
Él podría estar buscando ayuda.
Él sabe Estoy yendo.
Es tu llamada.
Oficina o tableta?
Oficina.
Kensi y Deeks, seguir la tableta.
KENSI: Entendido.
Te hemos estado esperando.
(en voz baja) : Uno.
(asfixia)
Nell: Callen, Sam, tienen ustedes Aiden encontró todavía?
Aiden no está aquí.
Nadie es, pero hay un charco de sangre.
Creemos que puede ser el maestro de.
SAM: Eric, todavía seguimiento tableta de Aiden?
Sí, sí, sigue siendo en el edificio.
Debemos tener una representación visual en cualquier momento, a su paso
uno de los Las cámaras se coloca.
SECNAV de en la línea de cifrado.
Está bien, voy a cuidar de él.
¿Qué vas a decir a ella?
Que ha convertido en corrupto.
Es una broma.
Si todo va mal,
Me va a fingir un accidente cerebrovascular.
Chicos ...
eso no es Aiden.
Otra persona obligada tener su tableta.
Es una cadete.
Aiden debe tener dado a ella.
¿Por qué tendría que hacer eso?
Para que pudiera ir
consigue ayuda...
mientras que él hace algo muy valiente y muy estúpida.
De tal palo tal astilla.
Por desgracia, no está a tener por mucho tiempo.
Uno de los hombres de Tahir se acerca a ella.
¿Qué camino, Eric?
ERIC: De acuerdo, uh, hacia el norte,
tomar la primera a la derecha.
Tal vez debería haber ido a la academia militar.
Sí, no veo que eso ocurra.
Tuvimos un nombre para tipos como usted
en la escuela militar, Deeks.
¿Qué es eso, abandonos?
Guau.
Ustedes, muchachos, obviamente, no
obtener la nota de Hetty sobre la intimidación.
Movimiento. - Desplazamiento.
Movimiento.
Claro.
¿Quién eres tú?
NCIS. Estamos aquí para ayudar.
Nell, dime cuando este tipo de estrecha, lo llevaremos a cabo.
En realidad, no, mantenerse a distancia de eso.
Tengo una idea mejor.
Eso nunca es bueno.
¡Detener!
O disparo!
Dame la tableta!
¡Movimiento!
Dios, espero que sepas que estas haciendo.
Así que, ya sabes cómo para usar esa cosa?
En teoría, señor.
De acuerdo, bueno, entonces, teóricamente,
vamos a seguir adelante y el interruptor se fuera de totalmente automático para semi.
Ya sabes, porque, usted sabe sólo para ...
primero la seguridad y todo.
Chicos, ¿qué está pasando?
Bueno, evidentemente, valiente y estúpidos se está extendiendo
Kensi, porque ha cambiado lugares con cadete, uh ...
Portero. Amy Porter.
Deeks: Amy Porter, y Tahir de su puesto bajo custodia.
Por supuesto que tiene.
Llame a su padre.
¿Por qué?
Debido a que ya no puede Alejate de mi.
Mi padre no se ejecuta.
Su padre es un cobarde.
Huyó de mí en Sudán así que tuve que venir a Estados Unidos.
Llámalo ahora ...
o yo os envío de nuevo a él en pedazos.
(teclado numérico suena)
Mi padre no tiene miedo de que ...
y yo tampoco
A continuación, los dos están tonta.
CALLEN: Chicos, tenemos un rastro de sangre.
Si lo seguimos, debemos encontrarlos.
Anda tu.
¿Qué vas a hacer?
Tahir no está aquí por Aiden o cualquier otra persona.
Él está aquí para mí.
Soy-un le dan lo que quiere.
Deeks es correcto.
Valiente y estúpida se está extendiendo.
Mientras Tahir está concentrado en mí,
usted puede ayudar a todos los demás sal de aquí.
Y qué decir de Aiden?
Voy a cuidar de Aiden.
Que acaba de llegar a todos a la seguridad, luego vienen a buscarnos.
No me gusta eso. Yo tampoco,
pero sabes que tengo razón.
El equipo pudo REACT llegar en cualquier momento.
No tenemos un minuto.
Eric, Deeks hablar a mí.
"GRAMO."
No importa lo que pase...
Tahir no recibe de aquí con vida.
No lo hará.
¡Sentar!
Siéntate.
Bueno.
Vas a estar bien.
Deja de hablar.
Llame a su padre.
No voy a decir de nuevo.
SAM (más de P.A.) : Tahir Khaled.
Esto es Sam Hanna.
HOMBRE: Él está aquí.
En la escuela.
¡Cállate!
Usted y yo tenemos algunos asuntos pendientes.
Te dije que no tenía miedo.
Quédate aquí.
Si alguno viene a través esa puerta que no sea yo,
¡Mátalos!
Luego de matarlo!
Parece que todo el mundo de en la sala de recreo en el suelo.
Me dieron ninguna señal de Aiden.
Tienes una herida de bala en la necesidad de la extracción.
Cinco objetivos.
Dos en la parte entrada noreste.
Uno en el escenario.
Dos más uno a las puertas del sur.
Este y oeste
las entradas se conectan con los IED.
Oye, cuando me levanto, golpear la cubierta.
Pásalo.
(en voz baja) : Hey, hey, cuando me pongo de pie,
golpeó la cubierta, transmitirlo.
MUJER (susurros) : Cuando se pone de pie, golpear la cubierta.
Pásalo.
(en voz baja superposición como cadetes pasan mensaje)
(olfatea)
Callen, que me haga saber cuando y Deeks están en la sala de grabación.
Voy a distraer los guardias y cuando lo haga,
todo el mundo aquí será en el suelo.
Entendido.
¿Dónde está la chica?
Encerrado en un cuarto de baño con HK de Kensi.
Cualquier signo de Tahir?
Sí, lo tenemos.
Nell: El viene para ti, Sam, con otros dos hombres armados.
Esto va a empezar reales, muy rápido, amigos.
Bueno, estoy cansado de esperar.
"GRAMO"?
Estamos bien.
Kens?
Vamos a hacerlo.
Me quedo con el chico en el escenario.
(quejidos, estornudos)
(tos)
(gemidos)
(carraspeo)
¡Sentar!
Estoy s ... oh, s ... Lo siento,
Sólo ... en serio, me ...
¡Bajar!
Por favor, sólo necesito el cuarto de baño.
Oh Dios mío.
¡Detener!
(Kensi tos)
¡Sentar! - (tos)
(cadetes gritando)
Trajiste empresa, Hanna!
¡Sí! Ese es el sonido de ellas matando a sus amigos.
Kens!
Kensi, abajo!
(Kensi gruñidos)
¿Estás bien?
Oh, sí, estoy bien.
Esa es mi chica.
Sacarlos de aquí.
Voy a volver para Sam.
Hecho. Ustedes, mover. Las puertas dobles.
Chicos, vamos, lo escuchaste.
Vamos chicos. Vamos, arriba, arriba, arriba!
(disparos lejanos)
Suena como sus tipos son conseguir el culo pateado.
¡Cállate!
A encontrar Aiden?
Aún no.
Prisa.
SAM: Está bien, está bien, está bien!
¡Estoy saliendo!
Tahir ...
esto es entre
tú y yo.
Dejar que mi hijo y los otros van.
YO...
hacer que las reglas ahora.
Soltarlo, Tahir!
Es más, Tahir.
¿Dónde está mi hijo?
Imagino que es muerto ahora ...
... Pero estoy seguro de que estará esperando en el infierno.
(tanto gruñidos)
CALLEN: Kensi, Deeks, cualquier signo de Aiden?
No, pero el equipo de REACT está aquí.
Están barriendo ahora cuidar de los hombres de Tahir.
Ninguno de los chicos que nos llevó a cabo fue el que me agarró.
Oh, espera un segundo, tomó la tableta de Aiden.
Apuesto a que todavía lo tiene.
Está en un salón de clases.
Habitación 138, al oeste de la La entrada principal del gimnasio.
(pasos acercándose)
Tahir?
(disparos, el hombre gruñidos)
¿Tu solo?
Sí.
Está bien que mi padre?
Será después de que te ve.
Si ya está dando vueltas.
Sí.
Hetty, llegamos a todo el mundo de forma segura.
Gracias a Dios.
(golpes ruido sordo, hombres gruñidos por los altavoces del monitor)
Y el equipo?
Sí, son buenos.
¿Qué es eso lo que estoy oyendo?
D900D9 (hombres gruñidos, sopla un ruido sordo)
Creo que eso es personal.
(tanto gruñidos)
Bueno.
(gritos)
¿Papá?
(Tahir grita, gime en el dolor)
REACT EQUIPO SOLDADO: Estás bien aquí?
Es bueno, yo me encargo.
Estamos bien.
(tanto gruñidos)
(jadeos)
Conseguir éste Fuera de aquí, chicos.
Papá.
(suspiros)
¿Estás bien?
Sí.
¿Tú?
Por supuesto.
Gracias por ayudarme.
Yo quería que fuera justo.
Yo te conocía lo llevaría.
¿Estais bien? CALLEN: Estamos bien.
Sí.
En buen estado balanceo de la HK, Porter.
Oh si, Voy a ir por delante
y justo real con suavidad tener que volver a usted.
Bueno.
Un buen trabajo en no ... matar a nadie.
AIDEN: Portero,
este es mi padre.
Ella me ha ayudado mucho.
Realmente no.
Buen trabajo, Porter.
Gracias Señor.
Me gustaría volver
a mis compañeros cadetes, si eso es posible, señor.
Sí, no, en absoluto, vamos a ir a buscar a ellos.
Contento de que los dos están bien.
Bueno, quiero decir, ahora esto ...
esto haría un gran retrato de familia.
chicos Hanna patadas culo y tomando nombres.
No animarle.
(risas)
Ya sabes... - ¿Sí?
nunca se puede, nunca, nunca
informe a su madre sobre esta parte.
Hablando de qué, es necesario llamar a Michelle.
El tiene razón.
A continuación, llame a su mamá.
Derecha. - Whoa.
Ella va quiere oír de él mucho más de lo
ella quiere saber de mí.
AIDEN: Sí. SAM: Confía en mí.
Vamos a conseguir que remendado.
No me gusta conducir alrededor
con mi pareja mirando todo golpeado.
Hace que la gente piensa No tomo el cuidado de usted.
(risas)
Ustedes son divertidos.
No es gracioso.
Es sarcasmo.
Ya sabes, el sarcasmo es la más baja forma de acuerdo con el ingenio ...
Oscar Wilde.
Está bien. - Mm-hmm.
No creo que Oscar Wilde habría salvado su vida.
(gemidos) Venga.
KENSI: Hey.
Deeks: ¿Cómo está el teniente?
Muy bien, aparte del hecho
que está a punto de conseguir una bala retirado de su muslo.
No es nada una ancla tatuaje no puede ocultar.
¿Disculpa que?
En la cuenta de que ella está en la Armada.
Usted sabe, obtener una gran viejo tatuaje de ancla,
al igual que Popeye tiene en su antebrazo.
¿Se imaginan que ver cuando los pantalones se caen?
(en la voz ronca) : Ahoy, afable!
Te importa si Me deje caer ancla?
Oh, Dios mío, que me haga saber cuando haya terminado, por favor.
He terminado.
Estoy tan cansado; No he dormido.
Uh ...
¿Qué sucede contigo? ¿Estás bien?
No sé, sólo pienso Tengo algo en el ojo.
Creo que es sólo que bastante pequeña marca de nacimiento de los suyos.
Gracias, pero ¿por qué ¿No te ...
ver si se puede ver algo?
¿Hay algo allí?
No veo nada.
No... - No veo nada.
Oh wow.
Aprecio tu
habilidades operacionales furtivos,
El agente especial Blye, pero debe saber que tienes un ...
(se aclara la garganta)
tienes un poco de murciélago en la cueva.
¿Qué? - Tienes ... ¿qué?
Oh, Dios mío, Deeks, ¿qué? Eso es...
esa es la honestidad de amor.
Eso es cuánto te quiero, es que yo lo que digo,
escucha, estamos teniendo un especial momento, pero usted debe saber
usted tiene un dulce, poco Boogie en su agujero de la nariz.
¿Crees que tus amigos se va a decir algo?
No, son simplemente va a mirar a ti,
No diga una palabra, por lo que camina por el centro comercial con una gran ...
¿Qué?
Oh!
Ew! Aah! ¡No!
Deeks: Ah, ser contraproducente. Oh!
KENSI: Creo que lo tengo. Ah ...!
Tahir es en su camino hacia la corte de distrito
en San Francisco.
Ellos van a mantenerlo en Atwater, por el momento.
Bueno.
Esto podría haber ido mal.
Sí.
Pero no lo hizo.
Nos vemos en el hospital.
GRAMO...
Gracias.
Esto es lo que hacemos, hermano.
Hola. Por qué nos necesita para cualquier otra cosa?
No.
Usted es bienvenido a unirse a nosotros.
Son las 6:30 de la mañana.
Bueno, se puede verter en sus Fruit Loops.
El infierno que puede.
Hmm, creo vamos a echar un pase.
Bueno, me felicito que por un trabajo bien hecho,
excepto que parece que has ya se ha celebrando.
Hmm?
Oh, por el amor de Dios, que haya lápiz labial conseguido en la mejilla.
Oh, um ... th-- oh, t-esto es, um, esto es mermelada.
Yo estaba comiendo un sándwich de mermelada.
El ama de mermelada.
cereza orgánica preserva ... Nell: Derecho.
... Con un tostado, um ...
como todo un trigo, fue ...
muy delicioso. Muy a mermelada. Muy muy...
Todo bien, mm-hmm, bueno ...
upstairs-- quiero decir, no hay no hay comida en Operaciones, pero no ...
(Nell se aclara la garganta) ... Hubo un momento
comíamos, solo un rapido...
Nell: Bueno ... (se aclara la garganta)
Si todo bien, bueno-bueno-adiós.
Buen día. Nell: Adiós.
(risas) Adiós. Porque ... bien.
(timbre del teléfono)
Desea responder a eso?
Uh ... en realidad no.
¿Que pasa contigo?
(teléfono sigue sonando)
GRANGER: Claro que no.